Главная страница > МУЗЫКА > Проект по оцифровке архивов казахской музыки: сохранение культурного наследия

Проект по оцифровке архивов казахской музыки: сохранение культурного наследия

https://www.advantour.com/rus/kazakhstan/culture/music.htm

МУЗЫКА 26.04.2025

994

Введение

Казахская музыка — это уникальное сочетание древних традиций, импровизационных мотивов и современных жанров, которые отражают богатую историю и культуру казахского народа. От кюев, исполняемых на домбре, до современных эстрадных композиций, эта музыка является важной частью национальной идентичности. Однако многие архивные записи, включая редкие фонограммы и рукописи, находятся под угрозой утраты из-за физического износа носителей.

Сохранение казахской музыки в цифровом формате — это не только защита культурного наследия, но и возможность поделиться им с миром.

Проект по оцифровке архивов казахской музыки, инициированный Национальной библиотекой Республики Казахстан и поддержанный Министерством культуры и информации, направлен на сохранение и популяризацию музыкального наследия. Эта статья расскажет о целях, процессе и значении этого масштабного проекта.

История казахской музыки

Казахская музыка имеет многовековую историю, уходящую корнями в кочевые традиции тюркских народов. Основу традиционной музыки составляют импровизационные произведения, такие как кюй — инструментальные пьесы, исполняемые на домбре или кобызе. В XIX веке казахская музыка привлекла внимание российских и европейских исследователей, что способствовало её изучению и сохранению. В XX веке, с приходом советской власти, началось формирование профессионального музыкального искусства, включая создание оркестров и опер.

«Казахская музыка — это душа народа, выраженная через мелодии, которые передаются из поколения в поколение», — отмечает музыковед Сауле Утегалиева.

Сегодня казахская музыка представлена в различных жанрах, от фольклора до поп-музыки, но многие архивные записи остаются недоступными для широкой аудитории из-за устаревших форматов хранения.

Цели и задачи проекта

Проект по оцифровке архивов казахской музыки стартовал в 2023 году в рамках государственной программы «Культурное наследие». Его основные цели:

Сохранение редких аудиозаписей, нотных рукописей и других материалов, связанных с казахской музыкой.
Создание общедоступной цифровой базы данных для исследователей, музыкантов и любителей музыки.
Популяризация казахской музыки на международной арене.

Задачи проекта включают сканирование физических носителей, реставрацию повреждённых записей, распознавание текстов и создание метаданных для удобного поиска. Проект также предусматривает перевод части материалов на английский и другие языки для привлечения международной аудитории.

«Наша цель — сделать казахскую музыку доступной для каждого, кто хочет прикоснуться к нашей культуре», — говорит руководитель проекта Айгуль Жаксыбаева.

Процесс оцифровки

Процесс оцифровки включает несколько этапов:

Инвентаризация: сбор и классификация архивных материалов, включая виниловые пластинки, магнитные ленты, нотные рукописи и фотографии.
Очистка и реставрация: обработка физических носителей для минимизации повреждений перед сканированием.
Сканирование и конвертация: использование специализированного оборудования для перевода аудио и текстов в цифровой формат.
Индексация: создание метаданных, включая информацию об авторах, жанрах и историческом контексте.
Хранение и доступ: загрузка материалов в облачную базу данных с открытым доступом через сайт Национальной библиотеки РК.

Для реализации проекта привлечены специалисты по аудиореставрации, архивисты и IT-эксперты. Используются технологии искусственного интеллекта для распознавания рукописных текстов и улучшения качества звука.

Вызовы и решения

Оцифровка архивов — сложный процесс, связанный с рядом вызовов:

Состояние носителей: многие записи на магнитных лентах и виниле повреждены из-за возраста и условий хранения.
Финансирование: проект требует значительных инвестиций в оборудование и персонал.
Авторские права: некоторые материалы защищены авторским правом, что усложняет их публикацию.

Для решения этих проблем проект сотрудничает с международными организациями, такими как UNESCO, и использует гранты для финансирования. Также применяются передовые технологии реставрации, позволяющие восстановить даже сильно повреждённые записи.

«Каждая спасённая запись — это шаг к сохранению нашей истории», — подчёркивает аудиоинженер Нурлан Баймуханов.

Влияние и перспективы

Проект уже показал значительные результаты: оцифровано более 500 аудиозаписей, включая редкие кюи XIX века и записи первых казахских опер. Цифровая база данных, доступная на сайте Национальной библиотеки РК, ежедневно привлекает тысячи пользователей со всего мира.

В долгосрочной перспективе проект способствует:

Возрождению интереса к традиционной казахской музыке среди молодёжи.
Развитию научных исследований в области этномузыкологии.
Укреплению культурной дипломатии Казахстана.

Планируется расширение проекта, включая оцифровку видеоархивов и создание интерактивных выставок.

Часто задаваемые вопросы

Кто может получить доступ к оцифрованным архивам?
Архивы доступны бесплатно через сайт Национальной библиотеки РК для всех пользователей после регистрации.
Какие материалы оцифровываются в первую очередь?
Приоритет отдаётся редким записям и материалам, находящимся в плохом физическом состоянии.
Можно ли использовать оцифрованные записи в коммерческих целях?
Использование материалов регулируется законодательством об авторском праве. Для коммерческого использования требуется разрешение правообладателей.
Как поддержать проект?
Вы можете стать волонтёром, помочь с индексацией материалов или сделать пожертвование через официальный сайт проекта.

#МУЗЫКА