Қазақстанда шілденің бірінші жексенбісінде Ұлттық домбыра күні тойланады. Осыған орай Алматыда 7 шіл...
Ерболат Баятұлы. Құрметті, министр ханым, әуелі соған кірісіңіз
4872
Мәдениет министрінің келе салып, термин теріп, қазақ тіліне шұқшиюы дұрыс емес. Халықаралық терминдердің қазақша баламасын табу, оны тілдік қорға енгізу- тілді байытудың бір тәсілі. Қаншама сөздер тілдік қорымызға еніп, қолданысқа айналды. Ол сөздер негізінде жоқтан бар қылып, жаңадан ойлап тапқан сөздер емес, бұрыннан қолданыста бар сөздердің жасалымы. " Мұражай", " пайыз ", "әуежай"," әлеует", " әнұран", " шеру" секілді сөздер кімнің тақиясына тар келді? Әрине аударуға келмейтін, баламасы сәтсіз шыққан терминдер де бар. Жалпы халықаралық термин сөздерді аударуға болмайды- деген желеумен ана тілімізге кіріккен жаңа сөздерді мансұқтауды тоқтату керек! Бұл тілге шабуыл. Мәдениет саласында шешімін күтіп тұрған мәселелер шаш етектен. Құрметті, министр ханым, әуелі соған кірісіңіз?!
Бөлісу:
Шоу-бизнес
Атақты продюсер Баян Мақсатқызы сұхбат барысында өмірінде өткен қиын кезеңдерімен бөлісті, деп хабар...
Жаңалықтар
Бүгін ҚР Мәдениет және ақпарат министрлігінің қолдауымен Қ. Қуанышбаев атындағы Қазақ Ұлттық музыкал...
Оқи отырыңыз
ҰЛТТЫҚ ҚҰНДЫЛЫҚ
Ұлттық домбыра күні қандай шаралар өтеді?
ҰЛТТЫҚ ҚҰНДЫЛЫҚ
Әлемдік ойдың алыбы - 2. Қайырымды қала – ізгі жандармен қымбат
Әлемдік деңгейдегі ғалым-энциклопедист, ойшыл, философ Әбунасыр әл-Фараби туралы келелі әңгіме қозға...
ҰЛТТЫҚ ҚҰНДЫЛЫҚ
Кенесары ханның ел басқару тәсілі
Қазақ хандарының билік құрған дәуірі қазақ елінің тарихи өмірінде оның мүддесінің қорғалуында, мемле...
ӘДЕБИЕТ
АЛАШ АРЫСЫ ТЕМІРБЕК ЖҮРГЕНОВТЫҢ ТУҒАНЫНА БИЫЛ 120 ЖЫЛ ТОЛДЫ
Жүргенов Темірбек Қараұлы (1898-1938) - Қазақстандағы мәдениет, әдебиет, өнер саласының талантты ұйы...
Жаңалықтар
Жолтай Әлмашұлы. ТАРИХ ЖӘНЕ ТҰЛҒА!
(Н. НАЗАРБАЕВТЫҢ «Ұлы даланың жеті қыры» мақаласын оқығанда)Екі өзекті бөлімге бөлінген...
ҰЛТТЫҚ ҚҰНДЫЛЫҚ
Ұларбек Нұрғалымұлы. Көңіл шәйі
Жаз жайлауда думанға әбден қанып, қыс қысқанда алып таулардың қойны-қоншына еніп ізім-ғайым жоқ болы...
ҰЛТТЫҚ ҚҰНДЫЛЫҚ
Алматыда сақ жауынгерінің қабірі табылды
«Алматы қаласы мұражайлар бірлестігі» мемлекеттік кәсіпорнының қызметкерлері V-II ғасырл...
Жаңалықтар
«ШЫНТУАЙТЫНА КЕЛГЕНДЕ КІМДЕРДІҢ ӨЗІ ҰЯТЫ ЖОҚ»
Бұл шағын ғана жазбам жасы баршын тартқан қарияның автобустың орындығында отырып қалғып кеткен жас ж...