Журналист - бұл мамандық емес, бұл талант пен талғам. Осы екі құрамдас бөлікті біріктіре білген адам...
Абылай Маудановтың аударма саласында екінші кітабы жарық көрді
1366
Қостанайлық қаламгер Абылай Мауданов неміс жазушысы Рудольф Эрих Распенің балаларға арналған "Мюнхаузеннің басынан кешкендері" кітабын қазақ тіліне аударды. Неміс жазушысының бұл әйгілі туындысының жазылғанына екі ғасыр өтсе де, осы кезге дейін балақайлардың, тіпті ересектердің де сүйікті шығармаларының қатарында тұр. Аталған кітапты akel.kz сайты арқылы сатып алуға болады.
Бұл Абылай Маудановтың аударма саласындағы жарық көріп отырған екінші кітабы. Бұдан бұрын ол әлемге әйгілі орыс жазушысы Лев Толстойдың балаларға арналған шығармаларын тәржімалап, бұл еңбегі "Рухани қазына - 2021" байқауында "Бердібек Соқпақбаев атындағы Балалар мен жасөспірімдерге арналған ең үздік кітап" номинациясын жеңіп алды.
Бөлісу:
Қазақстан
Алматыда Әуезов ауданында жылу желілерінде жөндеу жұмыстарын жүргізу үшін Алтынсарин даңғылындағы уч...
Айна
Елордада Шымкенттің экс-әкімінің ағасы Марат Әйтеновке қатысты сот отырысы болып жатыр. Сот отырысын...
Оқи отырыңыз
ӘДЕБИЕТ
Талант пен талғам үйлессе...
ӘДЕБИЕТ
Мұхтар Мағауин. Сұраған Рахметұлы – қазіргі қазақ поэзиясындағы ең елеулі тұлғалардың бірі
Қазақтың белгілі қаламгері, адуынды ақын, тарихшы Сұраған Рахметұлы жуырда асқаралы 60 жасқа толды....
ӘДЕБИЕТ
Физули. Дерттенді жүрек, өртенді жүрек
Физули - әзірбайжан халқының ұлы ақыны. "Мәдениет порталы" ақынның хасидаларын қ...
ӘДЕБИЕТ
Краустың «Ер Төстігі» қазақты адам етін жегіш ұлтқа айналдырмақ па?
Еліміздің кино саласы тұсалған аттай тұралап, мүлде дами алар емес. Әуесқой режиссерлер мен әнші-сай...
ӘДЕБИЕТ
Жолтай Әлмашұлы. ӘДЕБИЕТ ӘЛСІРЕГЕН ЖОҚ, ТЕК КӨЗҚАРАС (қаламдас қос інімнің мерейтойына орай)
Бұл жазбаны жазар ма ем, жазбас па ем – бір қаламгер інімнің осы ФБ-дағы шағын толғанысы себеп...
ӘДЕБИЕТ
Жандос ЖҮСІПБЕК. Мұғжизасын оқып көрдім Тәңірдің...
Көпірдегі кездейсоқтықЖаз. Кеш. Сырты қаланың. Өзен. Ағыс екпінді.Биік көпір. Екі қыз. Емес ола...
ӘДЕБИЕТ
Ерболат Баятұлы. Бөрісырғақ (әңгіме)
- Қасқыр ішігімді қағып- сілкіп, жолға дайындап қойшы- деп, әйеліне әмір еткен Аспанқұл, ескі бесата...
АУДАРМА
Әбіш Кекілбайұлы тәржімалаған өлеңдер
Әбіш КекілбайұлыИСИКАВА ТОНУДОКИ Тағат таппай тосып жүрмін өлімді – Шипа ғой сол жазатын бар...