(жалғасы)Ұлұғ әмірдің жетпіс мың, тоқсан, жүз, жүз елу мың, бәлкім одан да көп кесік бастан жүздеген...
Джон Толкиннің «Сақиналар әміршісі» қазақ тілінде жарық көрді
2968
Ағылшын жазушысы Джон Р.Р. Толкинің «Сақиналар әміршісі» атты танымал роман-эпопеясы қазақ тілінде оқырманына жол тартты, деп хабарлайды madeniportal.kz 24.kzсілтеме жасап.
Аталмыш кітапты қазақ тіліне аударуға «Фолиант» баспасы авторлық құқыққа ие. Алғаш рет түпнұсқадан қазақ тіліне аударылған трилогияның қазіргі уақытта бірінші бөлімі қазақ тіліне аударылып, Еуразиялық халықаралық кітап жәрмеңкесінде оқырманның назарына ұсынылды. Ал қалған екінші және үшінші бөлімдерін 2022 жылдың соңына дейін басып шығару жоспарланған. Романды ағылшын тілінен тәржімалаған аудармашы Алтынжан Иралиева.
Айта кетейік «Сақиналар әміршісі» роман-эпопеясын автор 1937 жылы бастап, 1948 жылы аяқтаған. Осы уақыт аралығында кітап 38 тілге аударылған.
ЖАҢАЛЫҚТАР
Шерзаттың әжесі сотты Алматыда өткізуді өтінді, деп хабарлайды MADENIPORTAL.KZ. ▪️ЖӘБІРЛЕНУШІЛЕР ДЕ...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Мәжіліс депутаты Темір Қырықбаев Қазақстанның жастары есірткінің жаңа түріне тап болды деп дабыл қақ...
Оқи отырыңыз
ӘДЕБИЕТ
МҰХТАР МАҒАУИН. КЕЛДЕ-МҰНАРА
ӘДЕБИЕТ
Мейірхан Ақдәулетұлы: Қазір таяқ лақтырсаң, ақынға тиеді
Элиталық ортадан алыстау жүрген Мейірхан Ақдәулетұлының ой-пікірін оқырман қауым сағынғаны анық. Оны...
ӘДЕБИЕТ
Заман Төлеуов. Ашаның махаббаты (әңгіме)
Суыр ана - Аша өз туыстарынан бұрын оянып, абайлап іннен сыртқа шықты. Жарықтан ұялған көздері жасау...
ӘДЕБИЕТ
«Сурет – көзбен көретін поэзия, поэзия – сөзбен жазылған сурет»
«Мәдениет порталы» график суретші, ҚР Көркемөнер Академиясының академигі Оразбек Ес...
ӘДЕБИЕТ
Әдебиет – еріккеннің ермегі емес!
Жас ақын, замандасым Еламан Хасенұлына жазылған хат – Жалғызбын! Ешкім мені түсінге...
ӘДЕБИЕТ
Фариза Оңғарсынова апайым ауырып жатқанымда үйіме арнайы іздеп келіп, өмірге құштарлығымды оятты...
Айжарық Абылқасым – 1961 жылы 10 қазанда бұрынғы Семей облысы, Мақаншы ауданы, Жарбұлақ ауылын...
ӘДЕБИЕТ
А.Ершуовтың шығармашылығына арналған республикалық Эсселер байқауы өтеді
Белгілі ақын Аманқос Ершуовтың шығармашылығына арналған қаламгерлер арасында «Ақ бұлттар, қара...
ӘДЕБИЕТ
Жас авторлардың әңгімелер жинағы жарыққа шықты
Өткен жексенбі күні American Space Almaty әлеуметтік алаңында «Екі жан» ә...