Қазақстан сөз бостандығы рейтингінде Африка елдерінен төмен. «Ш...
Министр халықаралық терминдерді қайта қайтарды
3058
Мәдениет және спорт министрі Ақтоты Райымқұлова терминдерді өзгерту шаралары туралы айтқан ақпаратты "Мәдениет порталы" хабарлайды.
Министрдің айтуынша, халықаралық терминдерді қазақ тіліне қайтару үшін терминологиялық қорға мониторинг жүргізілді. Осыған орай бұрын қазақ тіліне аударылған 3 300-нан астам жалпыға бірдей қабылданған термин мен ұғым қайта қаралып бекітілді.
«Олардың 300-ге жуығы – халықаралық терминдер. Мысалы, «мұражай» деген сөз «музей» болатын болды. Мұрағат – архив, тағы сондай-сондай нәрселер", – деді Райымқұлова бүгінгі есеп беру кездесуінде.
Бұдан бөлек, азатжол – абзац, пайыз – процент, сынып – класс, құрсым – шина, теңгерім – баланс, әнұран – гимн, мұқаммал – инвентарь, ақау – дефект, шегендеу – демаркация, мейрамхана – ресторан, қимыл – анимация, ал «әлеует» деген сөз «потенциал» болып қайта өзгертілді.
«Бүгінде «Termincom.kz» сайтының негізінде терминологияның қазіргі жағдайы мен негізгі қағидалары туралы ақпараттандыру үшін электронды платформа іске қосылды», - деп атап көрсетті Райымқұлова.
Жаңалықтар
Елордалық өрт сөндірушілер Нұра ауданы Қабанбай батыр даңғылында автобустың жануын сөндірді, деп хаб...
Жаңалықтар
Әлеуметтік желілерде қайырымдылық қор құрылтайшысының қаржысын жымдықды деп айыпталып отырған Пери...
Оқи отырыңыз
Жаңалықтар
Қазақстанда сөз бостандығы қандай дәрежеде?
ӘДЕБИЕТ
Абай Құнанбайұлының 175 жылдығын тойлау комиссиясы құрылды
Мемлекет басшысы Абай Құнанбайұлының 175 жылдық мерейтойын дайындау және өткізу жөніндегі мемлекетті...
МУЗЕЙ
Ә. Қастеев атындағы Өнер музейінде «Notebook. Естеліктер күнделігі» фотокөрмесі ашылады
2021 жылдың 4 маусым күні сағат 16:00-де Ә. Қастеев атындағы ҚР Мемлекеттік өнер музейінде Бақыт Қай...
Жаңалықтар
Қазақ ұлтшылдығы қандай болу керек?
АЙҚЫНДАМА СӨЗ Құдай уә тәбәрәка тағала қасиетті құрани кәрімнің «Құжра» сүресінде:...
Жаңалықтар
«Балуын Шолақ» тарихи кинолентасы жуырда көрерменге жол тартады
Палуан, әнші әрі композитор Балуан Шолақтың өміріне арналған жуырда жарық көретін «Балуын Шола...
Жаңалықтар
Қарағанды облысындағы құрылыс алаңында бір жұмысшы қаза тапты
Қарағанды облысындағы құрылыс алаңында бір жұмысшы көз жұмды, деп хабарлайды madeniportal.kz Ulysmed...
Жаңалықтар
Ассамблея еліміздің татулығы мен тұрақтылығының басты кепілі
Қазақстан халқы Ассамблеясы этносаралық келісімді, қоғамдағы толеранттылықты және халық бірлігін ода...
Жаңалықтар
Қырғызстанның оңтүстігінде селден бір адам қаза тапты
Қырғызстанның Ош облысында қатты сел жүрді. Қазіргі таңда бір адамның көз жұмғаны белгілі болды, деп...