ӘЛЕМ ӘДЕБИЕТІ

news
Ортағасырлардағы ойшылдар. Ибн Туфейл

ИБН ТУФЕЙЛ(1110-1185)(Аударған Ғ. Есім)Ибн Туфейл туралы өмірбаяндық деректер аз. Оның толық есімі &...

news
Франсуа Мориак.Терезаның қонақ үйдегі хикаясы

Франсуа Мориак (1885-1970)Аударған Ақайдар Ысымұлы1933 жылғы 31 тамыз.Дүниеде сырымды ақтара ал...

news
Владимир Набоков. Үрей

Владимир НабоковМенің басымнан мынандай жағдай өтті: жазу үстелінің басында түн жарымына дейін отырд...

news
Рюноске Акутагава. Ат тұяқты адам

(новелла)Аударған Б. ҚожабековаБұл әңгіменің басты кейіпкерін Осино Хандзабуро деп атайды. Өкінішке...

news
Кнут Гамсун. Гланның ажалы

Глан әулеті хабар-ошарсыз кеткен лейтенант Томас Глан туралы газеттерге хабарландыру қанша берсе де,...

news
ӘЗИЗ НЕСИН. БІЗ АДАМ БОЛМАЙМЫЗ!

Орысшадан аударған ҒАББАС ҚАБЫШЕВҚашан, қай жерде болсын әңгіме-дүкен құрып отырғанымызда дүмбілез б...

news
Ибн Араби. Данышпандық мөрі

(Аударған F. Есім)ИБН АРАБИ(1164-1240)Шейх Ибн Араби ғылымға "вахдат әл-вуджуд" (болмыстың...

news
АСАФ ҺЕЛЕТ ЧЕЛЕБИ. Өлеңдер

ТАҚТАДАН ЖАСАЛҒАН АДАМтақтадан жасалған адамнәр тату дегеннің не екенінсөйлесу дегеннің не екенін бі...

news
Оуянг Ю, аустралиялық қытай ақыны: «Әр күнім өлең жазумен басталады...»

-Оуянг Ю мырза, ана тіліңіз қытайшадан бөлек ағылшынша да әдеби шығармалар жазатыныңызды білеміз. Әл...

news
Василий Шукшин. Нөл-нөл бүтін

 Совхоздың конторына Колька Скалкин есеп айырысуға келді. «Осындай қайнаған уақытта...&ra...

news
Владимир Набоков: Сөз

Қалың ұйқы құшағынан түс әлемі ертіп ала жөнелді. Табиғаты таңданарлық таулы өлке. Мен әлдебір жолды...

news
2019 жылы Нобель сыйлығы екі қаламгерге беріледі

Биыл әдебиет саласы бойынша Нобель сыйлығы берілмейтін болды. Бұл туралы ұйымның ресми сайты хабарла...

news
Лев Толстой. Адамға қанша жер қажет?

(хикаят)IБір күні қалада тұратын апасы деревнядағы сіңлісіне қонаққа келеді. Апасы қала көпесіне тұр...

news
А.П.ЧЕХОВ: ЧИНOВНИКТІҢ АЖАЛЫ

Кeрeмeттeй көңілді кeштe білдeй мeкeмeнің шаруашылық жағын күйттeйтін кeрeмeттeй бір қызмeткeрі Иван...

news
Орхан ПАМУК. ӘКЕМНІҢ ШАБАДАНЫ 

Аудармашыдан:             Байқасаңыз, Нобель сыйлығы лауреаттарын...

news
МҰСТАФА НЕДЖАТИ СЕПЕТЧИОҒЛУ. ШЕГІРГҮЛДЕР СОЛМАУЫ КЕРЕК

"Құмырадағы гүл"Ян Девидс де ХемҚар жауып тұр. Ұйқысыз, қалаусыз, ләззатсыз адам мінезі се...

news
Е ВЭЙЛИНЬ. НЫСАНА – БАҒДАРСЫЗ ӨЗЕНДЕ

АУДАРМАШЫДАН: Әлем әдебиеттің үздік үлгілерінің бірі ретінде миллиардт...

news
 Ясунари КАВАБАТА. СӘУЛЕЛЕНГЕН АЙ

                            &n...

news
Батырхан Сәрсенхан. Гөте туралы

Иоганн ГөтеСоңғы айларда «ізденіс» атты кемеміздің басын Шығыс мұхитына бұрғамыз. Фирдоу...