ӘЛЕМ ӘДЕБИЕТІ

news
МАҚАЛА ҚАЛАЙ ЖАЗЫЛАДЫ

(әңгіме)Батыста қай істі қалай істеу керектігін түсіндіретін нұсқау-кеңес кітаптар қап-қап болып шығ...

news
БІЗГЕ БІРДЕҢЕЛЕР ЖЕТІСПЕЙДІ (1 минутта оқып аласыз)

Әзиз Несин(әңгіме)Жұртшылығымыздың соңғы кезде маңызды мақалаларды оқымайтын боп кеткені біз үшін ор...

news
Рюноскэ Акутагава. Күз (новелла)

Рюноскэ АкутагаваАударған Б.ҚожабековаӘйелдер колледжінде оқып жүрген сонау кезінен бастап жұрт Нобу...

news
Рабиндранат Тагор. Антатқан (әңгіме)

Рабиндранат ТагорАударған С.ШаймерденовIПхалгүн айының орта кезі. Мүккерджи үйінің терезелері ашық т...

news
Рабиндранат Тагор. Дәптер (әңгіме)

Рабиндранат ТагорАударған С. ШаймерденовОманың жазу-сызуды үйренуі-ақ мұң екен, тіпті қолды-аяққа тұ...

news
Лев Толстой. Аршынала (хикаят)

Лев ТолстойАударған Н. СыздықовБірінші тарауАспан күмбезі түндігін ысырып тастаған, таң бозарып қалы...

news
Джон Голсуорси. Екі көзқарас (новелла)

Джон ГолсуорсиОрыс тілінен аударған Д. Әшімханұлы"Тисса" зиратының кәрі директоры бәрі дай...

news
Әзиз Несин. Оркестр-кісі (әңгіме)

Әзиз НесинОрысшадан аударған ҒАББАС ҚАБЫШЕВКейбір кісілердің он саусағынан өнер тамып тұрады. Ал мен...

news
Агата Кристи. Арзан пәтердің сыры (әңгіме)

Агата КристиОсыған дейін мен қағазға түсірген уақиғаларда, мейлі ұрлық жайлы болсын, мейлі кісі өлім...

news
Хорхе Луис Борхес. Кездесу (новелла)

Хорхе Луис БорхесСусача Бомбальға арналады Ертеңгілік газеттерді шолып шыққандар одан оқиғалар неме...

news
Василий Шукшин. Бажалар (әңгіме)

Василий ШукшинАндрей Кочугановқа әйелінің сіңлісі күйеуімен бірге қонаққа келді. Сіңлісінің аты Роза...

news
Вангели Спиридон. Гугуцэ — кеме капитаны (әңгіме)

Вангели СпиридонОрыс тілінен аударған Қабділрәшит ҚайымовГУГУЦЭГугуцэ қауқиған бөркін киіп те үлгерм...

news
Джон Голсуорси. Жанжал (новелла)

Джон ГолсуорсиОрыс тілінен аударған Д. ӘшімханұлыIАдамдық жақсы көру мен жек көрудің көпшілігіне тән...

news
Владимир Набоков. Бозторғай (әңгіме)

Владимир НабоковӘр түрлі жақтан алып келінген заттар жиналып, құралып жатыр, тағы да ол заттардың ке...

news
Василий Шукшин. ЖАУЫРЫНҒА ТҮСІРДІ

Аударған Заман Төлеуов Хал-жағдайын біліп және демалып қайтуға, Агафья Журавлева деген кемпірдікіне...

news
Эрнест Хемингуэй. Килиманджаро - қарлы тау (әңгіме)

Эрнест ХемингуэйАударған Н. ӘбуталиевКилиманджаро - биіктігі 19710 фут1, басын мәңгі қар басып жатқа...

news
Максим Горький.Ереуіл (әңгіме)

Максим ГорькийАударған Фатих ДінисламовӨмір өзі тудырған ертегіден артық ертегі жоқ.АндерсенНеапольд...

news
Джек Лондон. Тұтылу (әңгіме)

Джек ЛондонАударған БОРАНБАЙ ОМАРОВМен Ниагара күркіреуігіне «бүйірінен ашылатын пульман вагон...

news
Хорхе Луис Борхес. Лайықсыз (новелла)

Хорхе Луис БорхесҚала туралы түсінікте ұдайы уақыттық тұрғыда қателесетініміз бар: дәмханалар шарапх...

news
«Жүз ақынның жүз өлеңі» («Хякунин иссю») – жапон классикалық вака-жырлары

«Жүз ақынның жүз өлеңі» («Хякунин иссю») – жапон классикалық вака-жырл...