ҚҰЙЫН Шумақталды қылды тұзақ – Көтерілді бір құйын. Түсіне алмай жүрдім ұзақ, Табиғаттың б...
Алматыда Жүкел Хамайдың «Шөптен туып, шөпке сіңемін...» атты шығармашылық кеші өтеді
1548
27 қыркүйек күні, сағат 16.00-де Алматыдағы Қазақстан Жазушылар одағының ғимаратында ақын, аудармашы Жүкел Хамайдың "Шөптен туып, шөпке сіңемін..." атты шығармашылық кеші өтеді, деп хабарлайды "Мәдениет порталы".
Жүкел Хамай Абай Құнанбайұлының толық шығармаларын Моңғол тіліне көркем аударғаны үшін Түрік тілдес халықтар ІІ поэзия фестивалінің лауреаты атанған. «Шуақты сезім» (1986), «Жылу, сәуле» (1987), «Топырақ-тозаң» (1989), «Ақтық сөз» (1992) ұжымдық жинақтарына өлеңдері енген. Құран сүрелерін, Абайдың қара сөздері мен өлеңдерін, Сейітхан Әбілқасымұлының «Қара боран» романын, М.Егеуханның «Ару арманы» жинағын, Махамбет Өтемісүлының жырларын, Мұхтар Мағауиннің «Шыңғыс ханның шарапаты» шығармасын, Жамбыл Жабаев, Ақыт Үлімжіұлы, Мағжан Жұмабаев, Мүқағали Мақатаев, Төлеген Айбергенов, Жұмекен Нәжімеденов, Олжас Сүлейменовтің шығармаларын Моңғол тіліне аударған.
Бөлісу:
Жаңалықтар
Шохан Уәлиханов - ешкім емес. Бұл туралы Жазушы, сценарист Перизат Мырзахмет "Кейде ойланам" подкаст...
Жаңалықтар
Белгілі сазгер, ақын Бақтияр Құрманайқызы отандан кейінгі жағдайын айтып, желіде жазба жариялады,&nb...
Оқи отырыңыз
ӘДЕБИЕТ
Қуаныш Жазай. Қалқаның кигені аппақ көйлек еді...
ӘДЕБИЕТ
Күйлердің шығу тарихы туралы аңыз — әңгімелер
Дала философиясы тарихында Қорқыт ата– қайраткер, түркі дүниетанымының негізін жасаған ғұ...
ӘДЕБИЕТ
Жыр жатта да, 1 млн теңге жеңіп ал: Қазақстанда оқушылардың байқауы басталады
Байқау 6-10 сынып оқушылары арасында өтеді, оған 50 мың оқушы қатысады деп жоспарланып отыр.Сәуір ай...
ӘДЕБИЕТ
Заманбек Әбдешев. Шәкизада (Эссе)
Танымал тележурналист, досымыз Тілеуқабыл Мыңжасаров айтқандай «Өзен ағып жатыр, өмір өтіп жат...
ӘДЕБИЕТ
Назым Хикмет. Мен... Мен – қашқын емеспін
Джихат Бурак. Ақын өлімі. 1967 жылӨМІРБАЯН1902 жылы туыппын,Қайда тудым – соққаным жоқ мен қай...
Жаңалықтар
Дәурен Абаевтың кандидатурасы мақұлданды
Бүгін ҚР Парламенті Мәжілісінің Әлеуметтік-мәдени даму комитетінің отырысында Ақпарат және қоғамдық...
Жаңалықтар
ҚР Президентінің БАҚ саласындағы сыйлықтарына ұсынымдар қабылдау басталды
ҚР Президентінің баспасөз қызметі Мемлекет басшысының 2022 жылғы БАҚ саласындағы сыйлықтары мен гран...
ӘДЕБИЕТ
Қазақ пен жапон жазушысы өлім мен өмір ұғымын қалай пайымдады?
Өмір мен өлім. Жазмыш, тағдыр. О дүние мен бұ дүние. Ғылым осы мәселені жазушылардың еншісіне қалдыр...