Жүзі жылы, жүрегі сырға толы Естай ағаны тұңғыш рет 1974 жылдың қысында облыстық кітапханада к...
Симона де Бовуар: Мен неге феминистпін?!
Симона де Бовуар 1975 жылы телевизиялық бағдарламада өзінің неге және қалай феминист болғанын, «Екінші жыныс» кітабы шыққаннан кейінгі қоғамның реакциялары жайлы, Франциядағы феминистік қозғалыстың түсік тастауды заңдастыру үшін күресі, патриархалдық қоғамдардағы әйелдердің өмір бойына бас бостандығынан айыру жазасы турасында айтады. Мұнымен қоса таптық күрес пен феминистік күрестің екі бөлек жол екендігін және оларды бір-бірімен шатастыруға болмайтындығын, әйелдерді азат ету туралы ұсыныстарды және басқа көптеген нәрселерді өте жақсы түсіндіреді.
Мәдениет порталы осы бір телевизиялық түсірілімнен Симона де Бовуардың неге феминист болғаны жайлы анықтамаларды ана тілімізге аударып оқырман қауымға ұсынып отыр. Мархаббат!
1. Әйел болу табиғи заңдылық емес. Бұл белгілі бір тарихтың нәтижесі. Әйелдің өзін анықтайтын биологиялық немесе психологиялық тағдыр жоқ. Әйел, ең алдымен, өркениет тарихының өнімі болып табылады.
2. Орта ғасыр мен Ренессанс кезеңінде әйел дәрігерлер үлкен күшке ие болды. Олар барлық дәрі-дәрмектер мен шөптерді білетін. Алайда уақыт өте келе бұл медициналық ақпараттар ер адамдардың қолына өтті. Сол кезеңдегі мыстандарды өлтіру, оларды аулар, негізінен, әйелдерді осы бір медициналық ақпараттан аулақ ұстау және дәрі-дәрмек күшінен аластату тәсілі болды.
3. Барлық жерде және кезеңде әйелдердің белгілі бір қасиеттер мен күштерге ие болуын қаламайтын кедергілер бар.
4. Менің үйленгім келмеді, тіпті балалы болуды қаламадым. Басқаша айтсам, үй шаруасындағы әйел ретінде өмір сүруді қажет деп таппадым және сүрмедім. Мұндай өмір әйелдер үшін ең өкінішті өмір деп есептеймін.
5. Қоғамды таптық жағынан түбегейлі өзгертпейінше, әйелдердің жағдайын түбегейлі өзгерту мүмкін емес. Бірақ таптық күрес қана әйелдер күресін қолдайды деп ойлау өз-өзімізді алдау болар еді. Феминистік күрес тек қана әйелдер жүргізуі керек күрес.
6. Мен таптағы қақтығысты гендерлік қақтығыспен шатастырмау керек деп айтамын. Солшыл партиялар таптық қақтығыстарға негізделгендіктен, бұл олардың саяси негізі. Сыныптық қақтығыста прогрессивті болып табылатын ер адамдар патриархаттық және еркектік құндылықтарға толығымен еніп, оларды әйелдерге таңуға шешім қабылдауы мүмкін.
7. Менің ойымша, ер адамдар үй шаруасы және бала күтімі сияқты жұмыстарға әйелдер сияқты қатысуы керек. Жұмыстарды бөлісуге тиісті. Сонымен бірге ер адам әйелге қатысты өз билігінен бас тартуы қажет.
8. Қаншалықты қиын болса да, қымбат болса да, экономикалық тұрғыдан тәуелсіз болу әйелдер үшін өте маңызды. Бірақ экономикалық тұрғыдан тәуелсіз болудан бұрын ақыл-ой немесе психологиялық тұрғыдан тәуелсіз болу бірінші орында.