Қызылорда облысында ішімдік сатылмаған Сазды ауылында соңғы екі жылда бірде бір қылмыс болмаған, деп...
Алматыда Жүкел Хамайдың «Шөптен туып, шөпке сіңемін...» атты шығармашылық кеші өтеді
4431
27 қыркүйек күні, сағат 16.00-де Алматыдағы Қазақстан Жазушылар одағының ғимаратында ақын, аудармашы Жүкел Хамайдың "Шөптен туып, шөпке сіңемін..." атты шығармашылық кеші өтеді, деп хабарлайды "Мәдениет порталы".
Жүкел Хамай Абай Құнанбайұлының толық шығармаларын Моңғол тіліне көркем аударғаны үшін Түрік тілдес халықтар ІІ поэзия фестивалінің лауреаты атанған. «Шуақты сезім» (1986), «Жылу, сәуле» (1987), «Топырақ-тозаң» (1989), «Ақтық сөз» (1992) ұжымдық жинақтарына өлеңдері енген. Құран сүрелерін, Абайдың қара сөздері мен өлеңдерін, Сейітхан Әбілқасымұлының «Қара боран» романын, М.Егеуханның «Ару арманы» жинағын, Махамбет Өтемісүлының жырларын, Мұхтар Мағауиннің «Шыңғыс ханның шарапаты» шығармасын, Жамбыл Жабаев, Ақыт Үлімжіұлы, Мағжан Жұмабаев, Мүқағали Мақатаев, Төлеген Айбергенов, Жұмекен Нәжімеденов, Олжас Сүлейменовтің шығармаларын Моңғол тіліне аударған.
Бөлісу:
ЖАҢАЛЫҚТАР
Тағы бір адам ауруханаға жеткізілді. Ресми емес мәлімет бойынша, ол да бала, деп хабарлады MadeniPor...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Қазақстандық UFC жауынгері Шавкат Рахмоновтың емдеуші дәрігері спортшының толық қалпына келгенін жән...
Оқи отырыңыз
ЖАҢАЛЫҚТАР
Қызылорда облысында ішімдік сатылмайтын ауылда екі жылда бірде бір қылмыс болмаған
ЖАҢАЛЫҚТАР
Сорбұлақта жоғалған тікұшақтың бөлшектері мен бір адамның денесі табылды
Қорғаныс министрлігінің мәліметінше, тікұшақ экипажын іздеу жұмыстары жүріп жатқан жерде тікұшақ бөл...
ЖАҢАЛЫҚТАР
СҚО-да су тасқынынан зардап шеккендер үшін 500 баспана салынады
Солтүстік Қазақстан облысында су тасқынынан зардап шеккендерге 500 үй салынады, деп хабарлайды maden...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Шымкентте мас ер адам автобус жүргізушісіне шабуыл жасады
Шымкентте мас ер адам автобус жүргізушісіне шабуыл жасады. Соққыға жығылған автобус жүргізушісінің ж...
ӘДЕБИЕТ
Абай: «Бос мақтанға салынып...»
Әр ұлттың қай кезеңде болмасын алдында тұратын ұлы міндеттерінің ең бастысы – өзінің...
ӘДЕБИЕТ
Құлбек Ергөбек. Жұмбақ жан
(Жазушы Тәкен Әлімқұлов туралы толғау)Тақырыпты сырттан іздемедім. Қаламгердің өзінен алдым. Әр кез...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Су тасқыны: елдегі 54703 адам өз үйлеріне оралды
ҚР ТЖМ еліміздегі су тасқыны жағдайына қатысты мәлімет берді, деп хабарлайды madeniportal.kz....
ЖАҢАЛЫҚТАР
Елімізге шетелден 11,5 млн турист келген
Үкіметтің мәліметінше, 9 айда ішкі туристер саны 562 мыңға артып 6 млн адамға жетті, деп хабарлайды...