Танымал журналист Руслан Өтепбай әлеуметтік желіде сүйінші жаңалығын айтып, оқырмандарын қуантып қой...
Министр халықаралық терминдерді қайта қайтарды
4470
Мәдениет және спорт министрі Ақтоты Райымқұлова терминдерді өзгерту шаралары туралы айтқан ақпаратты "Мәдениет порталы" хабарлайды.
Министрдің айтуынша, халықаралық терминдерді қазақ тіліне қайтару үшін терминологиялық қорға мониторинг жүргізілді. Осыған орай бұрын қазақ тіліне аударылған 3 300-нан астам жалпыға бірдей қабылданған термин мен ұғым қайта қаралып бекітілді.
«Олардың 300-ге жуығы – халықаралық терминдер. Мысалы, «мұражай» деген сөз «музей» болатын болды. Мұрағат – архив, тағы сондай-сондай нәрселер", – деді Райымқұлова бүгінгі есеп беру кездесуінде.
Бұдан бөлек, азатжол – абзац, пайыз – процент, сынып – класс, құрсым – шина, теңгерім – баланс, әнұран – гимн, мұқаммал – инвентарь, ақау – дефект, шегендеу – демаркация, мейрамхана – ресторан, қимыл – анимация, ал «әлеует» деген сөз «потенциал» болып қайта өзгертілді.
«Бүгінде «Termincom.kz» сайтының негізінде терминологияның қазіргі жағдайы мен негізгі қағидалары туралы ақпараттандыру үшін электронды платформа іске қосылды», - деп атап көрсетті Райымқұлова.
ЖАҢАЛЫҚТАР
Алда Жаңа жыл мерекесі жақындап келе жатқандықтан, кейбір адамдар арасында оны атап өтуге бола ма, б...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Атырау облысында кешелі бері қатты жел соғып, дауыл тұрды, деп хабарлайды MadeniPortal.kz. Салдарын...
Оқи отырыңыз
ЖАҢАЛЫҚТАР
Руслан Өтепбай ел асыға күткен қуанышты жаңалығын айтты
ЖАҢАЛЫҚТАР
Франциядағы халықаралық байқауда қазақстандық өнерпаз бірінші орын алды
Қазақстандық жас өнерпаз Францияда өткен халықаралық өнер байқауында бірінші орын иеленді, деп хабар...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Қазақстан виртуалды Лондон кітап жәрмеңкесіне қатысты
Қазақстан Республикасы тәуелсіздігінің 30 жылдығын атап өту шеңберінде Қазақстан әдебиетінің үздік т...
РУХАНИЯТ
Қазақстандық 60 қаламгердің шығармасы әлемнің 6 тілінде басылып шықты
«Жаһандағы заманауи қазақстандық мәдениет» жобасы аясында БҰҰ-ның 6 тіліне аударылған қа...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Қасым-Жомарт Тоқаев: Қазақстанда бір ғана мемлекеттік тіл бар
Ата Заң бойынша Қазақстанда қазақ тілі ғана мемлекеттік тіл. Бұл туралы Мемлекет басшысы Қасым-Жомар...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Маңғыстауда мектептің шатыры опырылып түсті (ВИДЕО)
Маңғыстаудағы мектептердің бірінде шатыр опырылып түсті. Оқиға орнынан видео әлеуметтік желілерде та...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Астанада «Шапағат» сауда үйінде ондаған бутик өртенген
Астанада «Шапағат» сауда үйіндегі өрт толығымен сөндірілді. Салдарынан 10-ға жуық бутик...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Қырғызстанның оңтүстігінде селден бір адам қаза тапты
Қырғызстанның Ош облысында қатты сел жүрді. Қазіргі таңда бір адамның көз жұмғаны белгілі болды, деп...