Бұл туралы Айтбек Амангелді өзінің желідегі парақшасында жазды, деп хабарлайды inbusiness.kz са...
Министр халықаралық терминдерді қайта қайтарды
4901
Мәдениет және спорт министрі Ақтоты Райымқұлова терминдерді өзгерту шаралары туралы айтқан ақпаратты "Мәдениет порталы" хабарлайды.
Министрдің айтуынша, халықаралық терминдерді қазақ тіліне қайтару үшін терминологиялық қорға мониторинг жүргізілді. Осыған орай бұрын қазақ тіліне аударылған 3 300-нан астам жалпыға бірдей қабылданған термин мен ұғым қайта қаралып бекітілді.
«Олардың 300-ге жуығы – халықаралық терминдер. Мысалы, «мұражай» деген сөз «музей» болатын болды. Мұрағат – архив, тағы сондай-сондай нәрселер", – деді Райымқұлова бүгінгі есеп беру кездесуінде.
Бұдан бөлек, азатжол – абзац, пайыз – процент, сынып – класс, құрсым – шина, теңгерім – баланс, әнұран – гимн, мұқаммал – инвентарь, ақау – дефект, шегендеу – демаркация, мейрамхана – ресторан, қимыл – анимация, ал «әлеует» деген сөз «потенциал» болып қайта өзгертілді.
«Бүгінде «Termincom.kz» сайтының негізінде терминологияның қазіргі жағдайы мен негізгі қағидалары туралы ақпараттандыру үшін электронды платформа іске қосылды», - деп атап көрсетті Райымқұлова.
ЖАҢАЛЫҚТАР
Әлемге әйгілі американдық рэпер Эминем мен колумбиялық поп-жұлдыз Шакира Қазақстанда концерт беретін...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Желіде Шымкенттегі үйлену тойының кортежіне қатысқан көліктердің жол қозғалысы ережелерін өрескел бұ...
Оқи отырыңыз
ЖАҢАЛЫҚТАР
Марқұм Салтанаттың ағасы қорғаушы Жаннаға ерекше сыйлық жасады
ЖАҢАЛЫҚТАР
Жиі мазалайтын "маяктан" қалай құтылуға болады?
Астана тұрғыны Facebook желісінде Қазақстандағы ұялы байланыс операторларына үндеу жазды. Дәлірек ай...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Құтқарушылар Алматы тауларында адасып кеткен туристерді жерге түсірді
Іле Алатауы тауларында құтқарушылар үш адамды құтқарды, деп хабарлайды madeniportal.kz. ...
ЖАҢАЛЫҚТАР
«Күлкің келеді»: Д. Жолжақсынов кеңесші боп тағайындалған Болмановты сынап тастады
Бұл туралы ол «Уақыт көрсетеді» бағдарламасында баяндады.Танымал актер Досхан Жолжақсыно...
ЖАҢАЛЫҚТАР
«Бізге ондай болмайды, ұят»: Баян Алагөзова Дженифер Лопестің Астанадағы концерті жайлы айтты
Танымал продюсер Баян Мақсатқызы әлемдік мегажұлдыз Дженнифер Лопестің Астанада өтетін концертіне пі...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Қазақстанда Сенат депутаттары орындарын босатуы мүмкін
Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаев Қазақстан халқына Жолдауында парламенттік реформа бойынша ұсыны...
ЖАҢАЛЫҚТАР
“Інім түрмеде 14 жыл отырады”: атышулы Хасан алғаш рет сұхбат берді
Orda.kz журналистіне банданың жетекшісі атанған Хасан сұхбат берді, деп хабарлайды madeniportal.kz....
ЖАҢАЛЫҚТАР
Елдің жартысы суға батып жатқанда, футболға халықтың миллиардтарын шашуды тоқтату керек! - Қазыбек Иса (видео)
Жуырда ҚР Парламенті Мәжілісі Әлеуметтік-мәдени даму комитетінде ҚР Туризм және спорт министрі Ермек...