Бұл туралы әншінің жұбайы әлеуметтік желідегі парақшасында халықтан сүйінші сұрап жазды. Танымал ән...
Нұр-Сұлтан қаласының атауы септеле ме?
4129
Елорда атауын орыс тілінде қолдануда біртектіліктің болмауына байланысты Нұр-Сұлтан қаласының әкімдігі келесіні хабарлайды.
Орыс тілінің нормаларына сәйкес, «қала» сөзінсіз қолданылатын шет тіліндегі географиялық атаулар дауыссыз дыбысқа аяқталған жағдайда септеледі. Мәселен, «население Нур-Султана, подъехал к Нур-Султану, горжусь Нур-Султаном, живу в Нур-Султане». Сонымен қатар, егер жоғарыда аталған атаулар «город» жалпы сөзіне қосымша ретінде қолданылған жағдайда септелмейді: в городе Луисвилл, близ города Мобеж, за городом Санта-Крус. Дегенмен, бұл ереже орыс тіліне бұрыннан еніп кеткен және орыс тілімен меңгерілген шет тілді атаулар, соның ішінде «Нұр-Сұлтан»-ға да қатысты қолданылмайды: в городе Нур-Султане, за городом Нур-Султаном (по аналогии с: в городе Нью-Йорке, возле города Буэнос-Айреса, к городу Лос-Анджелесу и т.п.). Осыған байланысты, Қазақстан Республикасы Конституциясының 2-бабы 3-1-тармағында елорда атауының өзгермелі нысаны қолданылды: «В пределах города Нур-Султана…». Осылайша, елорданың атауы, «город» деген сөзбен бірге қолданылғанда да, онсыз да, септеледі: в Нур-Султане, возле города Нур-Султана.
ЖАҢАЛЫҚТАР
Алда Жаңа жыл мерекесі жақындап келе жатқандықтан, кейбір адамдар арасында оны атап өтуге бола ма, б...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Атырау облысында кешелі бері қатты жел соғып, дауыл тұрды, деп хабарлайды MadeniPortal.kz. Салдарын...
Оқи отырыңыз
ЖАҢАЛЫҚТАР
«Сүйінші»: Мейрамбек Бесбаев тағы да әке атанды
ЖАҢАЛЫҚТАР
Астанаға «Оскар» сыйлығының иегерлері келмек
«Биыл Еуразия кинофестивалі 20-шы рет ұйымдастырылады. Бұл атаулы шара Астана мен Қазақ ұлттық...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Қар көшкінінен 6 адам көз жұмды
Қырғызстанда қар көшкіні болды. 9 қазанда жоғалған тұрғындарды іздеу жұмыстары жүргізілді, деп хабар...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Бейбіт Ыстыбаев жаңа қызметке тағайындалды
Балуан, үш дүркін «Қазақстан Барысы» атанған Бейбіт Ыстыбаев жаңа қызметке тағайындалды....
ЖАҢАЛЫҚТАР
Головкин жанкүйерлеріне алғысын жаудырды (видео)
Орта салмақтағы қазақстандық боксшы Геннадий Головкин Сергей Деревяченкомен өтетін жекпе-жегі алдынд...
ЖАҢАЛЫҚТАР
«Абай облысын» құру туралы ұсыныс!
Оразалы СәбденҚР ПрезидентіҚасым-Жомарт Тоқаевқа!Семей өңірі киелі жер. Бергі тарихқа көз жүгіртсек,...
КИНО
«Еуразия» кинофестивалінің жеңімпаздары белгілі болды
Он бесінші рет өткен «Еуразия» фестивалі мәресіне жетті. Оған әлемнің барлық түкпірінен...
ЖАҢАЛЫҚТАР
Burabay Summer Fest халықаралық фестивалінің бас жүлде иегері 11 жасар Ансар Елбасы атынан ақ рояль иеленді
3 шілде, 2018. Астана. Қазақстан Республикасы Мәдениет және спорт министрлігінің ұйымдастыруымен &la...